Okuduğum Kitap
Türker Keskinpala ‘nın blogunda kitap mimi ile karşılaştım. Katılmaya, hatta tercüme etmeye değer buldum.
Bana en yakın kitabın adı Naehrwerte , Yemek.Name Aralık sayısı için hazırladığım yazı nedeniyle bakıyordum. İşte 56. sayfanın 5. cümlesi:
"Ein Mangel an Vitamin K führt zu einer stark verlaengerten Blutgerinnungszeit."Tercümesi:"K vitaminin eksikliği kanın pıhtılaşma süresinin çok uzamasına neden oluyor."
Siz de katılmak isterseniz, kurallar şöyle:
- Kendinize en yakın kitabı alın.
- Sayfa 56yı açın. Beşinci cümleyi bulun.
- Cümleyi bu kurallar ile birlikte yayınlayın.
- En sevdiğiniz, en moda veya en entelektüel kitabı seçmeyin: en yakınınızdakini alın.
Popularity: 3% [?]
İlgili yazılar:
- Kitap ve oyuncaklar ile başetmek Bazen ne kadar düzenli olursanız olun, oyuncak ve kitaplarınızı ne kadar döndürürseniz döndürün - her şey karmakarışık görünür...
- Altın Öğüt #4: Hata yapacağınızı baştan kabul edin Veli olmak uzun bir yolculuktur Daha hamileliğinizde onca çocuk eğitimi kitabı yutmadıysanız, size büyükleriniz şöyle yap, böyle yap diye tavsiyeler vermediyse bile, çok vaktiniz var. Deneme yanılma yöntemine başvurabilirsiniz… çok vaktiniz olacak çok. Yanılacağınız, yanlış yapacağınız anlar olacaktır. Kendi çocukluğunuzdan etkileneceksiniz. Belki bir an için kendi çocuğunuza güvenmeyeceksiniz. Ben küçükken şu düşünce ile böyle davranmıştım diye hatırlayacak veya daha da farklı bir bakış açısı: "ben büyürken, benim yoktu. Çocuğumun olsun istiyorum" da olabilir. Bazı hatalar yapacağınızı veya bazı durumları berbat edeceğinizi kabul etmeyi öğrenin. Fakat, kendi hatalarınızdan ders alın! Süreklilik bir çocuk için çok önemlidir. 3 yıl boyunca tekrarladığınız bir…...
Handem çok farklı bir paylaşım olmuş. Çok güzel bir yer denk geldi yazmadan edemeyeceğim;
“İçimizde olup bitenlerle dışımızda olup biten olayların aslında ne kadar çok birbirine benzediğini fark ettiğimizde hayatımız bizim için çok daha gizemli ve zevkli bir hal almaya başlayacaktır…”
Kendini Arama Kurtarma – Emrah Altuntecim ‘den
teşekkürler Handem